Bonjour,

j'ai le correcteur de ThunderBird qui ne reconnaît que le dictionnaire
grand-breton alors que j'ai les dictionnaire français installés :

hunspell-fr-classical 1.6.4.1-1

Ma version de TB est (daily) 1:68.2.2-1+b1

A little help is wanted :)

Salut,

Jo Engo a tapoté le 27/11/2019 11:07:
> Bonjour,
> j'ai le correcteur de ThunderBird qui ne reconnaît que le dictionnaire
> grand-breton alors que j'ai les dictionnaire français installés :
> hunspell-fr-classical 1.6.4.1-1
> Ma version de TB est (daily) 1:68.2.2-1+b1
> A little help is wanted :)

Avec une version beta ça ne m'étonne pas ; je ne savais pas qu'on
pouvait utiliser hunspell pour thunderbird.

As-tu cherché sur addons.thunderbird.net?

Sur Seamonkey, j'utilise dicollecte en version 6.3

Quelques liens (comme je suis sur Seamonkey, je tombe forcément sur les
pages seamonkey) :

<https://addons.thunderbird.net/fr/seamonkey/addon/dictionnaire-fran%C3%A7ais1/?src=ss>
<https://grammalecte.net/home.php?prj=fr>
<https://addons.thunderbird.net/fr/seamonkey/addon/fr_fr-current-spell-checker/?src=ss>

Le Wed, 27 Nov 2019 11:40:21 +0100, yamo' a écrit :

> Avec une version beta ça ne m'étonne pas ; je ne savais pas qu'on
> pouvait utiliser hunspell pour thunderbird.

Avant d'envisager d'installer en local, je vais essayer de remplacer (ils
sont incompatibles, tu t'en doutes) hunspell par myspell. Seulement il ny
a pas de myspell classical il me semble, bon tant pis, soyons moderne.

J'avais eu des velléités de retour à seamonkey vite réprimées parce que
je n'ai pas su :

-récupérer mes comptes TB

- Récupérer mes mots de passes chez firefox

Il y a moyen de faire tout ça ?

Jo Engo a tapoté le 27/11/2019 12:02:
> Le Wed, 27 Nov 2019 11:40:21 +0100, yamo' a écrit :
> Avant d'envisager d'installer en local, je vais essayer de remplacer (ils
> sont incompatibles, tu t'en doutes) hunspell par myspell. Seulement il ny
> a pas de myspell classical il me semble, bon tant pis, soyons moderne.
> J'avais eu des velléités de retour à seamonkey vite réprimées parce que
> je n'ai pas su :
> -récupérer mes comptes TB
> - Récupérer mes mots de passes chez firefox
> Il y a moyen de faire tout ça ?

Je n'ai jamais fait le chemin inverse...

Il faudrait demander sur :

Le Wed, 27 Nov 2019 12:13:55 +0100, yamo' a écrit :

>> Avant d'envisager d'installer en local, je vais essayer de remplacer
>> (ils sont incompatibles, tu t'en doutes) hunspell par myspell.
>> Seulement il ny a pas de myspell classical il me semble, bon tant pis,
>> soyons moderne.

Bon ça ne marche pas mieux. Bis , avant d'installer une cochonerie en
local, je vais signaler le bug à mozilla, ou s'il est déjà signalé m'y
abonner.

> Je n'ai jamais fait le chemin inverse...
> Il faudrait demander sur :
>

j'y go.

Le Wed, 27 Nov 2019 11:25:34 +0000, Jo Engo a écrit :

> Bon ça ne marche pas mieux. Bis , avant d'installer une cochonerie en
> local, je vais signaler le bug à mozilla, ou s'il est déjà signalé m'y
> abonner.

J'ai fini par télécharger le dico que voulait tb, donc en local dans tb,
et «ça marche» (par contre pan a un souci d'encodage)

Jo Engo a ?mis l'id?e suivante :
> Le Wed, 27 Nov 2019 11:25:34 +0000, Jo Engo a écrit :

>> Bon ?a ne marche pas mieux. Bis , avant d'installer une cochonerie en
>> local, je vais signaler le bug ? mozilla, ou s'il est d?j? signal? m'y
>> abonner.

> J'ai fini par t?l?charger le dico que voulait tb, donc en local dans tb,
> et ??a marche? (par contre pan a un souci d'encodage)

bonjour,

ben oui, TB propose de t?l?charger des dico et l? cela marche 5/5 aussi
bien en anglais qu'en allemand que je pratique aussi!!

Bonne continuation.

JP

[diapublication, suivi vers fr.comp.usenet.lecteurs-de-news seul]

Le 27/11/2019 ? 18:17, Jo Engo a ?crit?:
> Le Wed, 27 Nov 2019 11:25:34 +0000, Jo Engo a écrit :
> [...] (par contre pan a un souci d'encodage)

C'est uniquement dans la ligne d'attribution, qui est doublement
encod?e en UTF-8. Le reste est correct.

Je ne sais pas comment est d?finie cette ligne d'attribution, qui
est forc?ment configurable selon la langue. Si c'est un fichier
externe, et si le texte y est correct en UTF-8, essaye de le sauver
en Latin1 ? la place.